« À la connaissance de toutes les personnes impliquées, Les Aventures de Madame Merveille serait la première production mettant en scène un opéra avec bande dessinée! Je ne suis pas amatrice de BD  mais je me suis retrouvée à préparer le scénarimage des illustrations et à coordonner le travail vidéographique. Une expérience parfois éreintante mais qui m’a outillée pour la préparation du scénarimage de Hockey Noir, sept ans plus tard. Et les monteurs cinématographiques m’ont inspiré un tout nouveau respect. » ~ M-J.C

Cette envolée lyrique délirante invite les auditeurs à plonger dans l’univers drôle et touchant de la bande-dessinée, au fil de quatre histoires originales de Cecil Castellucci. La musique colorée d’André Ristic est jouée en direct par Véronique Lacroix et les musiciens de l’ECM+, visibles en transparence à travers les illustrations et «bulles» projetées sur l’écran géant. Marie-Josée Chartier signe la mise en scène, la chorégraphie et les scénarimages dans cette production multi-media. Les Aventures de Madame Merveille reçoit sa première à Montréal en 2011 suivie d’une tournée de plusieurs Maisons de la Culture montréalaises.